“Even in those instances where the federal government cannot bring its own criminal charges, our obligation to protect crime victims and ensure public safety does not end,” Monaco wrote in the memo. “Instead, proper coordination with state, local, or tribal law enforcement partners may become more important, particularly in the face of apparent, ongoing criminal behavior that puts victims at risk.”