Anglicans Oxford University’s COVID-19 vaccine might be dividing Christians, but many resist the ‘anti-vaxxer’ label