“This agreement is solely a programming agreement providing for live, simultaneous rebroadcast of the QUB radio station’s programming on the 99.5 FM frequency, Monday through Friday, 6 a.m. to 6 p.m.,” said Quebecor’s vice president of regulatory and environmental affairs Peggy Tabet in a letter to the CRTC.